会議を始める
회의를 시작하겠습니다.
では、会議を始めます。
では、かいぎをはじめます。
먼저 안건을 확인하겠습니다.
まず議題を確認します。
まずぎだいをかくにんします。
의견 있으신 분 계세요?
ご意見のある方はいらっしゃいますか？
ごいけんのあるかたはいらっしゃいますか？
그 점에 대해 좀 더 설명해주세요.
その点についてもう少し説明してください。
そのてんについてもうすこしせつめいしてください。
오늘 회의는 여기서 마치겠습니다.
本日の会議はこれで終わります。
ほんじつのかいぎはこれでおわります。
회의
かいぎ
회의
안건
ぎだい
의제/안건
의견
いけん
의견
설명
せつめい
설명
시작하다
はじめる
시작하다
확인
かくにん
확인
마치다
おわる
끝나다/마치다
먼저
まず
먼저/우선
학습 팁
비즈니스 일본어에서 「では」는 "그럼", "자"에 해당하며 회의나 행사의 시작을 알릴 때 자주 씁니다. 「本日は〜」로 시작하는 표현은 격식체에서 많이 사용됩니다.